Hard silicon carbonitride thin‐film coatings by remote hydrogen plasma chemical vapor deposition using aminosilane and silazane precursors. 2: Physical, optical, and mechanical properties of deposited films