Reproducing past subduction and mantle flow using high‐resolution global convection models