A framework for multiplex imaging optimization and reproducible analysis