Revealing a Mutant-Induced Receptor Allosteric Mechanism for the Thyroid Hormone Resistance