Molecular Modulation of Surfactant Aggregation in Water: Effect of the Incorporation of Multiple Headgroups on Micellar Properties