Anion‐Doped Mixed Metal Oxide Nanostructures Derived from Layered Double Hydroxide as Visible Light Photocatalysts