Rapid Generation of Pronunciation Dictionaries for new Domains and Languages

[1]  A. F. Khusainov,et al.  TOWARDS AUTOMATIC SPEECH RECOGNITION FOR THE TATAR LANGUAGE , 2014 .

[2]  Tomoki Toda,et al.  Structured Adaptive Regularization of Weight Vectors for a Robust Grapheme-to-Phoneme Conversion Model , 2014, IEICE Trans. Inf. Syst..

[3]  Mark J. F. Gales,et al.  Speech recognition and keyword spotting for low-resource languages: Babel project research at CUED , 2014, SLTU.

[4]  Tanja Schultz,et al.  GlobalPhone: Pronunciation Dictionaries in 20 Languages , 2014, LREC.

[5]  Etienne Barnard,et al.  Speech data collection in an under-resourced language within a multilingual context , 2014, SLTU.

[6]  Tanja Schultz,et al.  Automatic speech recognition for under-resourced languages: A survey , 2014, Speech Commun..

[7]  Brigitte Bigi,et al.  A Phonetization Approach for the Forced-Alignment Task in SPPAS , 2013, LTC.

[8]  Etienne Barnard,et al.  A distributed approach to speech resource collection , 2013 .

[9]  Tanja Schultz,et al.  Pronunciation Extraction from Phoneme Sequences through Cross-Lingual Word-to-Phoneme Alignment , 2013, SLSP.

[10]  Graham Neubig,et al.  Grapheme-to-phoneme conversion based on adaptive regularization of weight vectors , 2013, INTERSPEECH.

[11]  Ngoc Thang Vu,et al.  GlobalPhone: A multilingual text & speech database in 20 languages , 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[12]  Tanja Schultz,et al.  Statistical machine translation based text normalization with crowdsourcing , 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[13]  Tanja Schultz,et al.  Rapid bootstrapping of a Ukrainian large vocabulary continuous speech recognition system , 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[14]  Haizhou Li,et al.  Recurrent neural network language modeling for code switching conversational speech , 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[15]  Alan W. Black,et al.  Bootstrapping Text-to-Speech for speech processing in languages without an orthography , 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[16]  Kenneth Ward Church,et al.  A summary of the 2012 JHU CLSP workshop on zero resource speech technologies and models of early language acquisition , 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[17]  Subhash Chandra,et al.  Automatic detection of English words in Benglish text: A statistical approach , 2012, 2012 4th International Conference on Intelligent Human Computer Interaction (IHCI).

[18]  Tanja Schultz,et al.  Word segmentation through cross-lingual word-to-phoneme alignment , 2012, 2012 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT).

[19]  Hervé Bourlard,et al.  MediaParl: Bilingual mixed language accented speech database , 2012, 2012 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT).

[20]  Marelie H. Davel,et al.  Comparing grapheme-based and phoneme-based speech recognition for Afrikaans , 2012 .

[21]  Petr Motlícek,et al.  Supervised and unsupervised Web-based language model domain adaptation , 2012, INTERSPEECH.

[22]  Young-Bum Kim,et al.  Universal Grapheme-to-Phoneme Prediction Over Latin Alphabets , 2012, EMNLP.

[23]  James R. Glass,et al.  A Nonparametric Bayesian Approach to Acoustic Model Discovery , 2012, ACL.

[24]  Keikichi Hirose,et al.  WFST-Based Grapheme-to-Phoneme Conversion: Open Source tools for Alignment, Model-Building and Decoding , 2012, FSMNLP.

[25]  Mikko Kurimo,et al.  Unsupervised Vocabulary Adaptation for Morph-based Language Models , 2012, WLM@NAACL-HLT.

[26]  Elke Achtert,et al.  Evaluation of Clusterings -- Metrics and Visual Support , 2012, 2012 IEEE 28th International Conference on Data Engineering.

[27]  Haizhou Li,et al.  A first speech recognition system for Mandarin-English code-switch conversational speech , 2012, 2012 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

[28]  Tanja Schultz,et al.  Grapheme-to-phoneme model generation for Indo-European languages , 2012, 2012 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

[29]  Denis Jouvet,et al.  Evaluating grapheme-to-phoneme converters in automatic speech recognition context , 2012, 2012 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

[30]  Gilles-Maurice de Schryver,et al.  Introduction to the special issue on African Language Technology , 2011, Lang. Resour. Evaluation.

[31]  P. Kuhl,et al.  Impact of second-language experience in infancy: brain measures of first- and second-language speech perception. , 2011, Developmental science.

[32]  Brian Kingsbury,et al.  The IBM Attila speech recognition toolkit , 2010, 2010 IEEE Spoken Language Technology Workshop.

[33]  Ciro Martins,et al.  Dynamic language modeling for European Portuguese , 2010, Comput. Speech Lang..

[34]  Marelie H. Davel,et al.  Verifying pronunciation dictionaries using conflict analysis , 2010, INTERSPEECH.

[35]  Lori Lamel,et al.  Comparing SMT Methods for Automatic Generation of Pronunciation Variants , 2010, IceTAL.

[36]  John Goldsmith,et al.  Segmentation and morphology , 2010 .

[37]  Chris Callison-Burch,et al.  Proceedings of the NAACL HLT 2010 Workshop on Creating Speech and Language Data with Amazon's Mechanical Turk , 2010 .

[38]  Stephan Vogel,et al.  Can Crowds Build parallel corpora for Machine Translation Systems? , 2010, Mturk@HLT-NAACL.

[39]  Alon Lavie,et al.  Exploring Normalization Techniques for Human Judgments of Machine Translation Adequacy Collected Using Amazon Mechanical Turk , 2010, Mturk@HLT-NAACL.

[40]  Bill Tomlinson,et al.  Who are the crowdworkers?: shifting demographics in mechanical turk , 2010, CHI Extended Abstracts.

[41]  Ngoc Thang Vu,et al.  Vietnamese large vocabulary continuous speech recognition , 2009, 2009 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding.

[42]  Slim Abdennadher,et al.  Effect of gaussian densities and amount of training data on grapheme-based acoustic modeling for Arabic , 2009, 2009 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering.

[43]  Paul Deléglise,et al.  Grapheme to phoneme conversion using an SMT system , 2009, INTERSPEECH.

[44]  Wai Kit Lo,et al.  Implementation of an extended recognition network for mispronunciation detection and diagnosis in computer-assisted pronunciation training , 2009, SLaTE.

[45]  Marelie H. Davel,et al.  Pronunciation dictionary development in resource-scarce environments , 2009, INTERSPEECH.

[46]  Christopher M. White,et al.  Web derived pronunciations for spoken term detection , 2009, SIGIR.

[47]  Charles F. Meyer,et al.  Introducing English Linguistics: Index , 2009 .

[48]  Christos Bouras,et al.  Utilizing RSS Feeds for Crawling the Web , 2009, 2009 Fourth International Conference on Internet and Web Applications and Services.

[49]  Sanjeev Khudanpur,et al.  WEB-derived pronunciations , 2009, 2009 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[50]  Marcello Federico,et al.  Coping with out-of-vocabulary words: Open versus huge vocabulary asr , 2009, 2009 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[51]  Tunde Adegbola,et al.  Building Capacities in Human Language Technology for African Languages , 2009 .

[52]  Stephan Vogel,et al.  Diacritization as a Machine Translation and as a Sequence Labeling Problem , 2008, AMTA.

[53]  Etienne Barnard,et al.  Pronunciation prediction with Default&Refine , 2008, Comput. Speech Lang..

[54]  Elmar Nöth,et al.  Multilingual Weighted Codebooks for Non-native Speech Recognition , 2008, TSD.

[55]  François Yvon,et al.  Normalizing SMS: are Two Metaphors Better than One ? , 2008, COLING.

[56]  Andreas Christmann,et al.  Support vector machines , 2008, Data Mining and Knowledge Discovery Handbook.

[57]  Sanjeev Khudanpur,et al.  Unsupervised Learning of Acoustic Sub-word Units , 2008, ACL.

[58]  Mark Johnson,et al.  Using Adaptor Grammars to Identify Synergies in the Unsupervised Acquisition of Linguistic Structure , 2008, ACL.

[59]  C. Haruechaiyasak,et al.  A comparative study on Thai word segmentation approaches , 2008, 2008 5th International Conference on Electrical Engineering/Electronics, Computer, Telecommunications and Information Technology.

[60]  Pascale Sébillot,et al.  An unsupervised web-based topic language model adaptation method , 2008, 2008 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[61]  Beatrice Alex,et al.  Comparing Corpus-based to Web-based Lookup Techniques for Automatic English Inclusion Detection , 2008, LREC.

[62]  Laurent Besacier,et al.  First Broadcast News Transcription System for Khmer Language , 2008, LREC.

[63]  Hermann Ney,et al.  Joint-sequence models for grapheme-to-phoneme conversion , 2008, Speech Commun..

[64]  Marelie H. Davel,et al.  Error analysis of a public domain pronunciation dictionary , 2007 .

[65]  Johan Schalkwyk,et al.  OpenFst: A General and Efficient Weighted Finite-State Transducer Library , 2007, CIAA.

[66]  Philipp Koehn,et al.  Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation , 2007, ACL.

[67]  Grzegorz Kondrak,et al.  Applying Many-to-Many Alignments and Hidden Markov Models to Letter-to-Phoneme Conversion , 2007, NAACL.

[68]  Katsutoshi Ohtsuki,et al.  Incremental Language Modeling for Automatic Transcription of Broadcast News , 2007, IEICE Trans. Inf. Syst..

[69]  Bowen Zhou,et al.  TOWARDS SPEECH TRANSLATION OF NON WRITTEN LANGUAGES , 2006, 2006 IEEE Spoken Language Technology Workshop.

[70]  Etienne Barnard,et al.  Developing consistent pronunciation models for phonemic variants , 2006, INTERSPEECH.

[71]  Jian Su,et al.  A Phrase-Based Statistical Model for SMS Text Normalization , 2006, ACL.

[72]  Ruhi Sarikaya,et al.  Maximum Entropy Based Restoration of Arabic Diacritics , 2006, ACL.

[73]  Alan W. Black,et al.  Learning Pronunciation Dictionaries: Language Complexity and Word Selection Strategies , 2006, NAACL.

[74]  Tanja Schultz,et al.  Thai Grapheme-Based Speech Recognition , 2006, NAACL.

[75]  Luis von Ahn.  Games with a Purpose , 2006, Computer.

[76]  Manuel Blum,et al.  Peekaboom: a game for locating objects in images , 2006, CHI.

[77]  Tanja Schultz,et al.  Multilingual Speech Processing , 2006 .

[78]  John Goldsmith,et al.  An algorithm for the unsupervised learning of morphology , 2006, Natural Language Engineering.

[79]  Etienne Barnard,et al.  Bootstrapping pronunciation dictionaries: practical issues , 2005, INTERSPEECH.

[80]  Beatrice Alex,et al.  An Unsupervised System for Identifying English Inclusions in German Text , 2005, ACL.

[81]  Tanja Schultz,et al.  Thai automatic speech recognition , 2005, Proceedings. (ICASSP '05). IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 2005..

[82]  Ruhi Sarikaya,et al.  Rapid language model development using external resources for new spoken dialog domains , 2005, Proceedings. (ICASSP '05). IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 2005..

[83]  Etienne Barnard,et al.  Default-and-refinement approach to pronunciation prediction , 2004 .

[84]  D. Pearce,et al.  Performance analysis of the Aurora large vocabulary baseline system , 2004, 2004 12th European Signal Processing Conference.

[85]  Tatsuya Kawahara,et al.  An English pronunciation learning system for Japanese students based on diagnosis of critical pronunciation errors , 2004, ReCALL.

[86]  D. Crystal.  The Past, Present, and Future of World English , 2004 .

[87]  S. Goronzy,et al.  Automatic pronunciation modelling for multiple non-native accents , 2003, 2003 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding (IEEE Cat. No.03EX721).

[88]  Tanja Schultz,et al.  Grapheme based speech recognition , 2003, INTERSPEECH.

[89]  Ryan Thomas,et al.  Grapheme to phoneme conversion and dictionary verification using graphonemes , 2003, INTERSPEECH.

[90]  Eiichiro Sumita,et al.  Creating corpora for speech-to-speech translation , 2003, INTERSPEECH.

[91]  Stanley F. Chen,et al.  Conditional and joint models for grapheme-to-phoneme conversion , 2003, INTERSPEECH.

[92]  Tanja Schultz,et al.  Non-native spontaneous speech recognition through polyphone decision tree specialization , 2003, INTERSPEECH.

[93]  Jon Patrick,et al.  Meta-Learning Orthographic and Contextual Models for Language Independent Named Entity Recognition , 2003, CoNLL.

[94]  Dan Klein,et al.  Named Entity Recognition with Character-Level Models , 2003, CoNLL.

[95]  Andreas Stolcke,et al.  Getting More Mileage from Web Text Sources for Conversational Speech Language Modeling using Class-Dependent Mixtures , 2003, NAACL.

[96]  Tanja Schultz,et al.  Comparison of acoustic model adaptation techniques on non-native speech , 2003, 2003 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 2003. Proceedings. (ICASSP '03)..

[97]  Hermann Ney,et al.  A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models , 2003, CL.

[98]  Tanja Schultz,et al.  Globalphone: a multilingual speech and text database developed at karlsruhe university , 2002, INTERSPEECH.

[99]  Andreas Stolcke,et al.  SRILM - an extensible language modeling toolkit , 2002, INTERSPEECH.

[100]  Kristina Toutanova,et al.  Pronunciation Modeling for Improved Spelling Correction , 2002, ACL.

[101]  Hermann Ney,et al.  Context-dependent acoustic modeling using graphemes for large vocabulary speech recognition , 2002, 2002 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[102]  Ariadna Font Llitjós,et al.  Evaluation and collection of proper name pronunciations online , 2002, LREC.

[103]  D. Crystal.  What is language death , 2002 .

[104]  A. Waibel,et al.  A one-pass decoder based on polymorphic linguistic context assignment , 2001, IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, 2001. ASRU '01..

[105]  Tanja Schultz,et al.  Language-independent and language-adaptive acoustic modeling for speech recognition , 2001, Speech Commun..

[106]  P. Kantor.  Foundations of Statistical Natural Language Processing , 2001, Information Retrieval.

[107]  Laura Mayfield Tomokiyo,et al.  Lexical and acoustic modeling of non-native speech in LVSCR , 2000, INTERSPEECH.

[108]  Alex Waibel,et al.  New developments in automatic meeting transcription , 2000, INTERSPEECH.

[109]  Eric Brill,et al.  An Improved Error Model for Noisy Channel Spelling Correction , 2000, ACL.

[110]  Hermann Ney,et al.  Improved Statistical Alignment Models , 2000, ACL.

[111]  Chao Huang,et al.  Accent modeling based on pronunciation dictionary adaptation for large vocabulary Mandarin speech recognition , 2000, INTERSPEECH.

[112]  John P. Hutchison,et al.  African Languages: An Introduction , 2000 .

[113]  Yingying Wen,et al.  A compression based algorithm for Chinese word segmentation , 2000, CL.

[114]  Tanja Schultz,et al.  Polyphone decision tree specialization for language adaptation , 2000, 2000 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.00CH37100).

[115]  Jonathan G. Fiscus,et al.  Automatic Language Model Adaptation for Spoken Document Retrieval , 2000, RIAO.

[116]  Gregory Grefenstette,et al.  Estimation of English and non-English Language Use on the WWW , 2000, RIAO.

[117]  James H. Martin,et al.  Speech and language processing: an introduction to natural language processing, computational linguistics, and speech recognition, 2nd Edition , 2000, Prentice Hall series in artificial intelligence.

[118]  William J. Byrne,et al.  Stochastic pronunciation modelling from hand-labelled phonetic corpora , 1999, Speech Commun..

[119]  Philip C. Woodland,et al.  Speaker adaptation: techniques and challenges , 1999 .

[120]  Eric Fosler-Lussier,et al.  Multi-level decision trees for static and dynamic pronunciation models , 1999, EUROSPEECH.

[121]  Eric Atwell,et al.  Automatic localization and diagnosis of pronunciation errors for second-language learners of English. , 1999 .

[122]  Sung-Hyon Myaeng,et al.  Automatic identification and back-transliteration of foreign words for information retrieval , 1999, Inf. Process. Manag..

[123]  Mari Ostendorf,et al.  Relevance weighting for combining multi-domain data for n-gram language modeling , 1999, Comput. Speech Lang..

[124]  Susanne Burger,et al.  Eliciting Natural Speech From Non-Native Users: Collecting Speech Data for LVCSR , 1999 .

[125]  Alan W. Black,et al.  Issues in building general letter to sound rules , 1998, SSW.

[126]  Sanjeev Khudanpur,et al.  Is automatic speech recognition ready for non-native speech? A data collection effort and initial experiments in modelling conversational Hispanic English , 1998 .

[127]  Philip C. Woodland,et al.  The use of accent-specific pronunciation dictionaries in acoustic model training , 1998, Proceedings of the 1998 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, ICASSP '98 (Cat. No.98CH36181).

[128]  Mark J. F. Gales,et al.  Maximum likelihood linear transformations for HMM-based speech recognition , 1998, Comput. Speech Lang..

[129]  Lori Lamel,et al.  Text normalization and speech recognition in French , 1997, EUROSPEECH.

[130]  Klaus Ries,et al.  The Karlsruhe-Verbmobil speech recognition engine , 1997, 1997 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[131]  Richard M. Schwartz,et al.  Nymble: a High-Performance Learning Name-finder , 1997, ANLP.

[132]  Philip C. Woodland,et al.  Using accent-specific pronunciation modelling for robust speech recognition , 1996, Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP '96.

[133]  Hermann Ney,et al.  HMM-Based Word Alignment in Statistical Translation , 1996, COLING.

[134]  Hans-Peter Kriegel,et al.  A Density-Based Algorithm for Discovering Clusters in Large Spatial Databases with Noise , 1996, KDD.

[135]  F ChenStanley,et al.  An Empirical Study of Smoothing Techniques for Language Modeling , 1996, ACL.

[136]  Ronald Rosenfeld,et al.  Optimizing lexical and N-gram coverage via judicious use of linguistic data , 1995, EUROSPEECH.

[137]  Frantz Vichot,et al.  Automatic Processing of Proper Names in Texts , 1995, EACL.

[138]  R. Kaplan,et al.  Regular Models of Phonological Rule Systems , 1994, CL.

[139]  S. J. Young,et al.  Tree-based state tying for high accuracy acoustic modelling , 1994 .

[140]  Robert L. Mercer,et al.  The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation , 1993, CL.

[141]  Chin-Hui Lee,et al.  MAP Estimation of Continuous Density HMM : Theory and Applications , 1992, HLT.

[142]  Janet M. Baker,et al.  The Design for the Wall Street Journal-based CSR Corpus , 1992, HLT.

[143]  Kenneth Ward Church,et al.  Probability scoring for spelling correction , 1991 .

[144]  Lawrence R. Rabiner,et al.  A tutorial on hidden Markov models and selected applications in speech recognition , 1989, Proc. IEEE.

[145]  Kai-Fu Lee,et al.  On large-vocabulary speaker-independent continuous speech recognition , 1988, Speech Commun..

[146]  J. Rodgers,et al.  Thirteen ways to look at the correlation coefficient , 1988 .

[147]  J. Friedman,et al.  Classification and Regression Trees , 1984 .

[148]  D. Rubin,et al.  Maximum likelihood from incomplete data via the EM - algorithm plus discussions on the paper , 1977 .

[149]  Tim Schlippe,et al.  Word segmentation and pronunciation extraction from phoneme sequences through cross-lingual word-to-phoneme alignment , 2016, Comput. Speech Lang..

[150]  Ngoc Thang Vu,et al.  Features for factored language models for code-Switching speech , 2014, SLTU.

[151]  Tanja Schultz,et al.  Combining grapheme-to-phoneme converter outputs for enhanced pronunciation generation in low-resource scenarios , 2014, Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages.

[152]  Tanja Schultz,et al.  Methods for efficient semi-automatic pronunciation dictionary bootstrapping , 2014, INTERSPEECH.

[153]  Tanja Schultz,et al.  Automatic detection of anglicisms for the pronunciation dictionary generation: a case study on our German IT corpus , 2014, SLTU.

[154]  Tanja Schultz,et al.  Towards automatic speech recognition without pronunciation dictionary, transcribed speech and text resources in the target language using cross-lingual word-to-phoneme alignment , 2014, SLTU.

[155]  Tanja Schultz,et al.  Web-based tools and methods for rapid pronunciation dictionary creation , 2014, Speech Commun..

[156]  Pascal Nocera,et al.  Sounds and symbols: an overview of different types of methods dealing with letters-to-sounds relationships in a wide range of languages in automatic speech recognition , 2014, SLTU.

[157]  Sebastian Leidig,et al.  Single and Combined Features for the Detection of Anglicisms in German and Afrikaans , 2014 .

[158]  Sarah Hoffmann,et al.  A Data-driven Model for the Generation of Prosody from Syntactic Sentence Structures , 2014 .

[159]  Marelie H. Davel,et al.  Category-based phoneme-to-grapheme transliteration , 2013, INTERSPEECH.

[160]  Ramya Rasipuram,et al.  Probabilistic Lexical Modeling and Grapheme-based Automatic Speech Recognition , 2013 .

[161]  Ngoc Thang Vu,et al.  Unsupervised language model adaptation for automatic speech recognition of broadcast news using web 2.0 , 2013, INTERSPEECH.

[162]  Etienne Barnard,et al.  The semi-automated creation of stratified speech corpora , 2013 .

[163]  Ngoc Thang Vu,et al.  Automatic Error Recovery for Pronunciation Dictionaries , 2012, INTERSPEECH.

[164]  Bernard Renger,et al.  Language Modeling for Voice-Enabled Social TV Using Tweets , 2012, INTERSPEECH.

[165]  Laurent Besacier,et al.  Developments of Swahili resources for an automatic speech recognition system , 2012, SLTU.

[166]  Ngoc Thang Vu,et al.  Hausa large vocabulary continuous speech recognition , 2012, SLTU.

[167]  Stefan Hahn,et al.  Comparison of Grapheme-to-Phoneme Methods on Large Pronunciation Dictionaries and LVCSR Tasks , 2012, INTERSPEECH.

[168]  Ngoc Thang Vu,et al.  Rapid Building of an ASR System for Under-Resourced Languages Based on Multilingual Unsupervised Training , 2011, INTERSPEECH.

[169]  Bhiksha Raj,et al.  Unsupervised Learning of Acoustic Unit Descriptors for Audio Content Representation and Classification , 2011, INTERSPEECH.

[170]  Pascale Fung,et al.  Speech Recognition on English-Mandarin Code-Switching Data using Factored Language Models-with Part-of-Speech Tags , Language ID and Code-Switch Point Probability as Factors , 2011 .

[171]  Hermann Ney,et al.  RASR - The RWTH Aachen University Open Source Speech Recognition Toolkit , 2011 .

[172]  Ngoc Thang Vu,et al.  Lexical and Acoustic Adaptation for Multiple Non-Native English Accents , 2011 .

[173]  Solomon Teferra Abate,et al.  Quality Assessment of Crowdsourcing Transcriptions for African Languages , 2011, INTERSPEECH.

[174]  Steven H. Weinberger,et al.  The Speech Accent Archive: towards a typology of English accents , 2011 .

[175]  Ngoc Thang Vu,et al.  Rapid bootstrapping of five eastern european languages using the rapid language adaptation toolkit , 2010, INTERSPEECH.

[176]  Tanja Schultz,et al.  Wiktionary as a source for automatic pronunciation extraction , 2010, INTERSPEECH.

[177]  Dimitra Vergyri,et al.  Automatic speech recognition of multiple accented English data , 2010, INTERSPEECH.

[178]  Tanja Schultz,et al.  Text normalization based on statistical machine translation and internet user support , 2010, INTERSPEECH.

[179]  Zlatka Mihaylova,et al.  An Architecture of a Telephone-based System for Speech Data Collection , 2010 .

[180]  A. Sommerfeld,et al.  Viterbi Algorithm , 2010, Encyclopedia of Machine Learning.

[181]  Tanja Schultz,et al.  Automatic Pronunciation Dictionary Generation from Wiktionary and Wikipedia , 2009 .

[182]  P. Lewis.  Ethnologue : languages of the world , 2009 .

[183]  Carlos A. Henr ´ iquez,et al.  A Ngram-based Statistical Machine Translation Approach for Text Normalization on Chat-speak Style Communications , 2009 .

[184]  James R. Glass,et al.  Iterative language model estimation: efficient data structure & algorithms , 2008, INTERSPEECH.

[185]  Lan Wang,et al.  Improving mispronunciation detection and diagnosis of learners' speech with context-sensitive phonological rules based on language transfer , 2008, INTERSPEECH.

[186]  Beatrice Alex,et al.  Automatic detection of English inclusions in mixed-lingual text with an application to parsing , 2008 .

[187]  Sebastian Stüker,et al.  Towards human translations guided language discovery for ASR systems , 2008, SLTU.

[188]  Laura Mayfield Tomokiyo,et al.  Handling Non-native Speech in LVCSR: A Preliminary Study , 2007 .

[189]  Tanja Schultz,et al.  SPICE: web-based tools for rapid language adaptation in speech processing systems , 2007, INTERSPEECH.

[190]  Tatsuya Kawahara,et al.  A bootstrapping approach for developing language model of new spoken dialogue systems by selecting web texts , 2006, INTERSPEECH.

[191]  Sebastian Stüker,et al.  Cross-system adaptation and combination for continuous speech recognition: the influence of phoneme set and acoustic front-end , 2006, INTERSPEECH.

[192]  Graliński Filip,et al.  Normalization as a Special Case of Machine Translation , 2006 .

[193]  Author manuscript, published in "IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing- ICASSP 2006, Toulouse/France: (2006)" FULLY AUTOMATED NON-NATIVE SPEECH RECOGNITION USING CONFUSION-BASED ACOUSTIC MODEL INTEGRATION AND GRAPHEMIC , 2006 .

[194]  Arun C. Surendran,et al.  DATA-DRIVEN PRONUNCIATION MODELLING FOR NON-NATIVE SPEAKERS USING ASSOCIATION STRENGTH BETWEEN PHONES , 2005 .

[195]  Sung-Hyuk Cha,et al.  Detection of Foreign Entities in Native Text Using N-gram Based Cumulative Frequency Addition , 2005 .

[196]  Tanja Schultz,et al.  Rapid Development of an Afrikaans English Speech-to-Speech Translator , 2005, IWSLT.

[197]  Sherif Abdou,et al.  Recent progress in Arabic broadcast news transcription at BBN , 2005, INTERSPEECH.

[198]  Charles C. Tappert,et al.  Detection of foreign words and names in written text , 2005 .

[199]  Etienne Barnard,et al.  The efficient generation of pronunciation dictionaries: human factors during bootstrapping , 2004, INTERSPEECH.

[200]  Alan W. Black,et al.  Bootstrapping Phonetic Lexicons for New Languages , 2004 .

[201]  Tanja Schultz,et al.  TOWARDS RAPID LANGUAGE PORTABILITY OF SPEECH PROCESSING SYSTEMS , 2004 .

[202]  Tanja Schultz,et al.  A Grapheme Based Speech Recognition System for Russian , 2004 .

[203]  Jeff Siu-Kei Au-Yeung,et al.  Improved performance of Aurora 4 using HTK and unsupervised MLLR adaptation , 2004, INTERSPEECH.

[204]  J. R. Quinlan.  Induction of decision trees , 2004, Machine Learning.

[205]  David J. C. MacKay,et al.  Information Theory, Inference, and Learning Algorithms , 2004, IEEE Transactions on Information Theory.

[206]  Kevin Knight.  A Statistical MT Tutorial Workbook , 2003 .

[207]  Allan Chapple,et al.  The English Standard Version: A Review Article , 2003 .

[208]  Matthias Eichner,et al.  Measuring the Quality of Pronunciation Dictionaries , 2002 .

[209]  Key-Sun Choi,et al.  Effective foreign word extraction for Korean information retrieval , 2002, Inf. Process. Manag..

[210]  Ralf Kompe,et al.  A Combined MAP + MLLR Approach for Speaker Adaptation , 2002 .

[211]  Fernando Pereira,et al.  Weighted finite-state transducers in speech recognition , 2002, Comput. Speech Lang..

[212]  Alex Waibel,et al.  Adaptation Methods For Non-Native Speech , 2001 .

[213]  Chunyu Kit,et al.  Unsupervised lexical learning as inductive inference. , 2000 .

[214]  Robert L. Thomas.  THE LINK BETWEEN EXEGESIS AND EXPOSITORY PREACHING , 2000 .

[215]  Thomas Kemp,et al.  Ein automatisches Indexierungssystem für Fernsehnachrichtensendungen , 1999, Ausgezeichnete Informatikdissertationen.

[216]  Tanja Schultz,et al.  Mandarin large vocabulary speech recognition using the GlobalPhone database , 1999 .

[217]  S. Young.  Large Vocabulary Continuous Speech Recognition : a ReviewSteve , 1996 .

[218]  Douglas D. O'Shaughnessy,et al.  Speech communication : human and machine , 1987 .

[219]  Van Nostrand,et al.  Error Bounds for Convolutional Codes and an Asymptotically Optimum Decoding Algorithm , 1967 .

[220]  Vladimir I. Levenshtein,et al.  Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals , 1965 .