Monitoring multivariate coefficient of variation for high‐dimensional processes