Autoxidation of cobalt(II) in azide containing medium in presence of sulfur (IV): an interpretative study