Delayed fluorescence and phosphorescence of tris-(8-hydroxyquinoline)aluminum (Alq3) and their temperature dependence