The C-terminal domain of apolipoprotein A-I contains a lipid-sensitive conformational trigger