Time-dependent mitotic recombination in Saccharomyces cerevisiae