Thermo-optically tunable spectral broadening in a nonlinear ultra-silicon-rich nitride Bragg grating