Measuring interdisciplinary understanding in higher education