Progress of the ELISE test facility: results of caesium operation with low RF power