Hygro-elastic Internal Stresses in Porous Composite Materials: A Multi-scale Analysis