Role of Stress Concentrations on the Electrochemical Response of a Li-Ion Battery Anode Particle