Electrostatic participation by carboxylate groups in forming .alpha.-lactones