Low temperature irreversibility induced by thermal cycles on two prototypical phase separated manganites