Association between polycyclic aromatic hydrocarbons and thyroid function among males and females: data from NHANES 2007–2008