“Will someone say exactly what the H-theorem proves?” A study of Burbury's Condition A and Maxwell's Proposition II