Monte Carlo study of the coincidence resolving time of a liquid xenon PET scanner, using Cherenkov radiation