Human and mouse muscle transcriptomic analyses identify insulin receptor mRNA downregulation in hyperinsulinemia‐associated insulin resistance