Patterns of collaboration in emerging fields of trans-disciplinary science: The case of sustainability science