Identifying packing features of atoms with distinct dynamic behaviors in metallic glass by machine-learning method