STUDIES OF THE ELECTRON-CLOUD-INDUCED BEAM DYNAMICS AT CESR-TA∗