Distancing, self‐esteem, and subjective well‐being in head and neck cancer