The proteoglycan repertoire of lymphoid cells