Ciliary beating patterns map onto a low-dimensional behavioural space