The challenges of measuring plastic pollution