On the Convergence to a Statistical Equilibrium in the Crystal Coupled to a Scalar Field