Oxidatively Induced Carbon−Halogen Bond-Forming Reactions at Nickel