Influence of microwave plasma parameters on light emission from SiV color centers in nanocrystalline diamond films