Dynamic bistability of front propagation and stable localized domains in systems with first-order phase transition