Multibody approach for reactive transport modeling in discontinuous-heterogeneous porous media