The symptoms of chronic fatigue syndrome are related to abnormal ion channel function.