Size Effects in a Silica-Polystyrene Nanocomposite: Molecular Dynamics and Surface-enhanced Continuum Approaches