Evaluation of a new method for sterilizing boll weevils (Coleoptera: Curculionidae) by dipping in a diflubenzuron suspension followed by irradiation