Mapping Temporal Trends of Parent-Child Migration from Population-Scale Family Trees