A Hypothesis‐Independent Method of Character Weighting for Cladistic Analysis