Relating the Functional Properties of an Organic Semiconductor to Molecular Structure by nc‐AFM