Investigation of shear-induced physical and chemical transformations of Fe microparticles in hydrocarbon- and fluorocarbon-based magnetorheological fluids