Regulated Virulence Controls the Ability of a Pathogen to Compete with the Gut Microbiota