BMI status and associations between affect, physical activity and anxiety among U.S. children during COVID‐19