Trapping states of motion with cold ions.