Integrated metatranscriptomic and metagenomic analyses of stratified microbial assemblages in the open ocean