Asymptotic upper bound on the 3-to-3 amplitude