Radio galaxies with the Cherenkov Telescope Array