Effects of proteins on phospholipid vesicle aggregation and lipid vesicle-monolayer interactions.