Functional and radiological outcome in patients with acute Monteggia fracture treated surgically: a comparison between closed reduction and external fixation versus closed reduction and elastic stable intramedullary nailing